James Ch10

~Aéroport~

1. Bah, je… je me baladais dans le coin…
2. J’avais le pressentiment que tu allais venir.

♦ C’est qui lui ?

1. C’est personne, t’occupe. Emmène-moi avec toi, James…
2. C’est mon ex, aussi vif et malin qu’un bulot. Débarrasse-moi de lui, s’il te plaît…

~Limousine~

♦ Tu peux m’expliquer, -- ?

1. T’expliquer quoi ? Billy le bulot ?
2. Oh James, serais-tu jaloux ?

♦ Oui, larguer quelqu’un comme ça, ça ne se fait pas !

1. Dans le cas de Billy, si. Il faut des mesures extrêmes, sinon il s’accroche.
2. Je ne l’ai pas fait venir, et je l’avais déjà largué ! Mais Billy est un vrai boulet…

♦ N’empêche, ce n’est pas correct.

1. Toi tu es un vrai gentleman…
2. Jamais je ne me permettrais une chose pareille avec toi, James…

♦ Il faut un badge spécial… Pourquoi veux-tu entrer dans la Tour Palentir ?

1. Pour délivrer le père d’Ahmed, retenu dans le passé par ton père.
2. Eh bien, tu sais… Rapport à mes rêves, l’Égypte ancienne, les pendentifs, tout ça… Je crois que j’y trouverai des réponses.

~Piste d'hélico~

♦ Oui, tiens.

1. Oh James, je ne sais pas comment te remercier…
2. Je te revaudrai ça, James.
3. Et comment je m’en sers ?