Richard - Chapitre 6

-Allée Palentir-

★ Tiens, ma belle rebelle ! Encore en train de défier l’autorité, hein ?

A. Toi aussi, on dirait !
B. Je n’ai pas fait exprès…
C. Et toi, qu’est-ce que tu fais dehors à l’aube ?

★ Ah, chez moi c'est naturel... C'est pour ça qu'on va bien s'entendre, tous les deux ! / Tu ne l’as pas fait exprès ? Tu vas dehors sans le faire exprès, toi ?/ Je rentre du bal, qui s’est terminé sans toi… Dommage que tu sois partie si tôt !

A. Je ne suis pas une rebelle dans ton genre, Richard. Moi, je ne fais pas ça pour m’amuser !
B. Oui, je fais des crises de somnambulisme…
C. J’avais mes raisons. Comment ça c’est terminé ? Est-ce qu’on ma regrettée ?

★ Oh, ce n’est pas seulement amusant, ça peut être utile aussi parfois ! / Ah oui, j’en ai entendu parler. / Tout le monde t'as regretté, ma jolie ! A commencer par moi...

A. Si j’ai besoin de toi, je te ferai signe, okay ?
B. Par qui ?
C. Et… James ?

-Désert-

★ Nous sommes si loin tu penses...

A. Tu m’as suivie ou quoi ?
B. Heu, pas vraiment…

★ Pas du tout, j’empruntais juste un chemin détourné. / Heureusement, Richard est là pour te sauver ! Tu veux revenir au chantier de fouilles ?

A. Ah ? Moi aussi. En fait, je cherchais à filer en douce au marché…
B. Non, pas du tout, je voudrais me rendre au marché…

★ Ça tombe bien, moi aussi ! Ça me gonfle ce genre d’exercice, ces fausses fouilles…

A. Qu’est-ce que tu dois faire au marché ?
B. Des fausses fouilles, tu dis ?

-Marché-

★ Tu sais, Jared... il ne m’apprécie pas trop.

A. Pourquoi ?
B. Je ne veux pas savoir, ça reste entre vous